08.11.2010

March Blows

Еще один месяц календаря. March Blows - Март дует. "Флюгер" по-английски - weathercock - "погодный петух", отсюда, наверное, такая форма, хотя скорее это курочка, чем петух. Черная курочка. Кстати, помните мультфильм "Черная курица"? Он мне так нравился в детстве! Очень хороший мультик о дружбе и предательстве. Вот здесь можно его посмотреть. Я сама с удовольствием посмотрела и скачала своим деткам! А нашей мартовской черной курочке нужна будет пуговка в основании флюгера.

One more month of the calendar. March Blows. Here is a weathercock in the form of a black hen. There is a very good cartoon "The Black Hen" about friendship and betrayal. I loved it when I was little. It's here in Russian. As for our weathercock, it needs a button in the foundation.


Авторский вариант Bent Creek с их официального сайта bentcreek.com:

The author's version of Bent Creek from their official page bencreek.com:


Схема отсюда:

The pattern is from here:

1 комментарий:

  1. Курочка флюгер-балеринка:) Я кукольные мультики почему-то недолюбливаю, Черную курицу хорошо помню, мрачноватый такой:)

    ОтветитьУдалить

Прошу-прошу, пишите, не стесняйтесь!

You are welcome to comment!