Игольница-книжка/ The Needlebook

 

Это хранительница всех (!) моих иголок - игольница-книжка с домиком.

This is a keeper of all (!) of my needles - a needlebook with a house on it.

На обратной стороне этот же домик - вид сзади. 

There is the same house rear view on the back side .

Разворот снаружи и изнутри:

The spread on the out- and inside:

 

 

 Размером игольница не больше цапелек.

As for the size the needlebook is not bigger than the heron scissors.

Вот такой иголкин домик))

That's a needle house))