09.06.2011

Мишка Белый Северный/ The White Polar Teddy Bear


Мишутка из белого флиса,

The teddy bear made of white fleece,


... в настоящих валеночках и настоящей шапке-ушанке,

... in real felt boots and real fur cap with ear flaps,


... с настоящей пoдписью, чтобы не потеряться,

... with a real label in order not to get lost,


... в настоящей вязаной безрукавочке, чтобы не замерзнуть,

... in a real knitted sleeveless pulover in order not to be frozen


... ждет зиму и маму!

... is looking forward to winter and Mommy!


Продан. Уехал в Москву!

Sold. He has left for Moscow!

30 комментариев:

  1. ой, какое чудо! и какое замечательное "обмундирование". шикарно! :)

    ОтветитьУдалить
  2. очень симпатичный мишан!Шапка-ушанка вообще классная идея!

    ОтветитьУдалить
  3. Спасибо, Лена)
    Спасибо, Ася. Ушанка - идея не моя, а русская народная))

    ОтветитьУдалить
  4. Какоооой клаааассный))))
    Обалдеть)))

    ОтветитьУдалить
  5. Кстати, на моего мелкого похож, у него точно такая же шапка была, когда маленьким был)))

    ОтветитьУдалить
  6. Классный какой. Жилетик и валеночки - прекрасная идея и воплощение отличное!

    ОтветитьУдалить
  7. Алеся, так прияяятно, особенно приятно, что на мелкого похож!))
    Спасибо, Виктория!

    ОтветитьУдалить
  8. Шапка очень впечатляет, и валеночки самые настоящие! Яркая такая детская игрушка! Но меня отсутствие штанов немного смущает... хотя у мишек попы не мерзнут) они ж полярные)))
    А еще мне так нравится упаковочка! Даже сохранила себе картинку для примера. Просто прозрачный мешочек совсем не так смотрится.

    ОтветитьУдалить
  9. Какой милашка. Даже спальный мешочек с собой прихватил, запасливый :)

    ОтветитьУдалить
  10. МИшка забавный какой! Такой ни в одном сугробе не потеряется и не замерзнет! Классное у него обмундирование!

    ОтветитьУдалить
  11. Всего Мишку захвалили),все прогуляла)Оля он НЕОТРАЗИМ!!! И обалденно нарядный!

    ОтветитьУдалить
  12. Спасибо, девочки, всем-всем-всем!
    Ирина-Муравка, штанишки? Сюда точно нет. А вообще надо подумать...
    Спасибо всем еще раз, нам с мишкой очень приятно!

    ОтветитьУдалить
  13. Какой класснючий!!! Валянки, шапка просто супер!!!

    ОтветитьУдалить
  14. Супер-миха! Но валенки!!! Самые суперовые

    ОтветитьУдалить
  15. Какой Умка шикарный и можднявый :))

    ОтветитьУдалить
  16. smeshnyuchiy! a ot omunicii ya voobshe v otpade!!)))

    ОтветитьУдалить
  17. Какая прелесть!!!! Чудесный медведь!

    ОтветитьУдалить
  18. Оля, обожаю твоих мишек!Один лучше другого!!! Этот мишунька у меня ассоциируется с будущей олимпиадой 2014 года... предлагаю сделать его талисманом :) Молодец!!!

    ОтветитьУдалить
  19. Спасибо, девоньки! Спасибо, Наташа, Юля, Лена, Света, Колтуновская (мне бы имя, а?).
    Алфира, ты мне льстишь!!! Но как приятно!!!!!

    ОтветитьУдалить
  20. И как в такого красавчика не влюбиться :)) Идея с мешочком просто суперррр!!

    ОтветитьУдалить
  21. хи-хи... прикольный...

    Оль, как ты ярлычок пришиваешь? на фото плохо видно

    ОтветитьУдалить
  22. Спасибо, Юля, самой понравился мешок! ))
    Ирина, на самого мишку, ты имеешь в виду? Просто маленькими стежками нитками в цвет бирочки по маленьким боковым сторонам.

    ОтветитьУдалить
  23. Зашла еще раз полюбоваться на зимнего мишку :) Замечательный малыш, а красные валенки просто 5 с + и еще с + и еще с + и так до бесконечности - супер :)

    ОтветитьУдалить
  24. Спасибо, Тина! Удивительно, что его уже купили! Только выставила на Ярмарке - и купили! Так что буду еще таких шить-вязать ;)

    ОтветитьУдалить
  25. Какое белое чудо!!!!!!!!!!!!

    ОтветитьУдалить
  26. ааааа,я в шоке...как он чудесен.люблю мишек,утащила фотки к себе

    ОтветитьУдалить
  27. :) Спасибо! Будешь использовать, не забудь на меня "сослаться"))

    ОтветитьУдалить

Прошу-прошу, пишите, не стесняйтесь!

You are welcome to comment!