Игольницы Atalie/ Atalie Pincushions

Недавно я поняла, что мне очень нужна, просто необходима маааленькая игольничка. Не для постоянного хранения кучи иголок, а чтобы одну воткнуть на секундочку, пока отрезаешь нитку. Стала думать, как ее сделать. Она должна быть маленькая, по форме, наверно, как бочоночек, но тяжеленькая, чтобы стояла. И вдруг встречаю на "Ярмарке Мастеров" этот МК! Во-первых, это самый позитивный МК, который я встречала)) А во-вторых, как раз то, что мне нужно!!! И вот она, моя игольница! Нижний слой - рис, и я не могу передать звук, который игольничка издает, когда ее трогаешь - это хруст выпавшего за ночь непримятого снега морозным утром!!!

I have recently understood that I urgently need a tiny pincushion. Not to constantly keep a pile of needles, but to stick one needle for a second to change a thread. It was to be little, keg-like and heavy enough to stand. And suddenly I found this master-class! Just what I needed! And here it is! It is filled with rice at the bottom and when being touched it sounds like the first snow under your feet in the frosty morning!!!

Дизайн Atalie. Меланжевые ниточки остались от набора Натальи Млодецкой. Лен подарила мне Таня-Храбрая портняжка, и я не устаю ее благодарить!!!

Atalie design. The melange threads are left from Natalia Mlodetskaya set. The flax is that presented by Tanya, I thank her so much!!!

Игольница-книжка вышилась в набор. Она тоже нужна. У меня есть только одна, в ней много "страничек" и в ней хранятся все мои иголки. А нужна была маленькая книжечка для нескольких иголочек.

The needlebook was made for a set. I have one needlebook with many "sheets" and I keep all my needles there. I needed a little one for a couple of needles.

  

Дизайн Atalie. Нескромно моя буковка О и цветочки...

Atalie design. My O letter and some flowers...

Иголка сделала иголкам новый домик)))

My needles have a new home)))