16.09.2011

Зайка Тила/ The Bunny Tila


У Тилы есть платишко из флиса, которое снимается.

Tila has a fleece dress that can be taken off.


Если прохладно, можно накинуть пальтишко.

If it is cool, she can slip a coat on.


А если совсем холодно, то еще и шапку!

And if it is very cold, she can put a cap on!


У Тилы есть сестра-близняшка. Лотти. Болтают без умолку, когда встречаются...

Tila has a twin sister. Lotti. They chatter without a pause when they meet...


Как настоящие близнецы, они... разные!

Like real twins they are... different!


Для Лотти я использовала выкройку Ани ("Заюшкина избушка"). Но все-таки по ней не получается. В частности, у меня проблемы с головой. Слава богу, не с моей). Даже укрепленный флизелином, флис так растягивается на швах, что получаются не зайцы, а крокодилы)). Так что головы - это просто шары из четырех клиньев. Такие головки называют тыковки. Руки-ноги обычные, как у большинства игрушек. На пуговичном креплении.
 
As for the pattern, I was guided by Anya's pattern (her blog Bunny's Little House), but in the end I changed the head. It is a ball of four wedges. The arms and legs are like that of most the toys. Button fastening.


30 комментариев:

  1. Какие милые модницы! Им бы еще по сумочке или по зонтику в лапки))) Но и без них-ах как хороши!

    ОтветитьУдалить
  2. Олечка, такие милые девчонки!!! Одежки у них на зависть!)))

    ОтветитьУдалить
  3. Замечательные сестрички :) и к осени готовы и пальтишко у них есть, и шапочка, и куча секретов :)

    ОтветитьУдалить
  4. Какие они трогательные!!! Любовалась ими, как маленькая!!! Умничка!!!

    ОтветитьУдалить
  5. Какие миляхи замечательные! =)

    ОтветитьУдалить
  6. Оленька, какие заюшки!!! А история про близняшек - замечательна! Пальтишки у них такие клевые, сразу видно - осень пришла =)))

    ОтветитьУдалить
  7. Спасибо. девочки, большое!
    Натали-Zютка, а я вот думаю, им нужна обувка какая-то...

    ОтветитьУдалить
  8. Какие хорошенькие зайки!
    Прямо так и хочется поцеловать в пухлую щечку, чтобы не грустили!
    Одежки просто класс! А у меня тоже такие длинные пуговки есть) Еще когда в школе училась, покупала) Мы тогда с подругой куклам одежки шили))
    Оль, обувка, по нашему с детьми опыту, постоянно теряется, так что лучше ее сразу делать пришитой))

    ОтветитьУдалить
  9. Оль, ты хулиганка и решила меня добить окончательно)))Я и так люблю твоих мишек, а тут....это ж надо....
    Короче я просто в восторге))))Конечно и зайку теперь хочу))))Мне голубенькая, почему-то больше понравилась, именно из-за формы головы.Такая лапотушечка, просто невозможно)))

    ОтветитьУдалить
  10. Ирина, спасибо! Да, пуговки, наверно, старые - запасы свекрови) Насчет обуви надо подумать...
    Анжела, спасибо!
    Да, Алеся, хулиганю потихоньку)) А тебе надо тоже попробовать шить игрушки - улитки у тебя замечательные получились! Вышивать все время скучно)) Я уверена, ты придумаешь новый стиль игрушек!!!

    ОтветитьУдалить
  11. Какие милашки! Столько деталей, работа восхитительная!

    ОтветитьУдалить
  12. Очаровательные модницы!

    ОтветитьУдалить
  13. Спасибо))))Ты мне льстишь)))У меня никак не хватит духу сделать какую-нибудь игрушку, кроме примитивчика. Буду твоими вдохновляться пока)))

    ОтветитьУдалить
  14. Вдохновляйся и вдохновишься! Я ведь тоже раньше не шила игрушки... А Тильды! Ты на моих первых посмотри - http://olga-igolka.blogspot.com/2010/09/first-tildas.html - умора))) А потом ничего так, втянулась)

    ОтветитьУдалить
  15. Совершенно чудесные существа!!! А одёжки у меня вызвали столько восторга!

    ОтветитьУдалить
  16. очень милые заюшки. так и хочется их потискать!

    ОтветитьУдалить
  17. Оля, они очаровательны :)

    ОтветитьУдалить
  18. А какой у них размер? И цена?
    Они просто само очарование!!!!!!

    ОтветитьУдалить
  19. Анюта, Ксюша, Даша, спасибо!
    Даша, вот тут можешь посмотреть: http://www.livemaster.ru/item/765621-kukly-igrushki-zajka-tila (как рукодельница рукодельнице сделаю скидку ;)

    ОтветитьУдалить
  20. Оля, я влюбилась! В обеих причем!!!
    Какие они замечательные! :-)) А одежка... мечта!

    ОтветитьУдалить
  21. Аааа, прелесть, причем обе, очень понравились, так и хочется их потискать, поближе к серцу ))) ну а гардероб окончательно "свалил наповал". Браво Оля!!!

    ОтветитьУдалить
  22. А вы ведь в Чебоксарах живёте,да? А вы случайно Ивана Любимова не знаете?Или его семью? Извиняюсь за вопрос не по теме...

    ОтветитьУдалить

Прошу-прошу, пишите, не стесняйтесь!

You are welcome to comment!