Дорога к красоте... / The Way To Beauty

Дорога к красоте открывается для меня благодаря хорошему фотоаппарату... Дорогу осилит идущий? Что ж, посмотрим...

The way to beauty starts for me with a good photocamera... "Walk and ye shall reach"? We'll see...

Я купила его сама. Pешила, что хочу делать хорошие снимки и купила.

I bought it because I thought I wanted to take good pictures.

Смотрит теперь на меня своим умным глазом))

Now It watches me with its smart eye))

Но знаете что... Только идиот (или лентяй) не сделает хороших снимков хорошей техникой. Я же хочу сказать спасибо своей старой доброй "мыльнице". Фотографии Никона, между прочим, тоже сделаны ею)). 

But you know what... Only an idiot (or a lazybones) will take bad pictures with good equipment. So I would like to thank my good old camera. By the way the pictures of Nikon are also taken with it)).

С ней я многому научилась. Вот от таких фотографий...

I learnt a lot with it. From these pictures....

...я пришла к таким:

...I came to these:

Есть над чем подумать...

There is much to meditate upon...