29.08.2012

Синий-синий заяц / The Bright Blue Hare

Из письма Оли-Хельги, которая заказывала у меня зайку Яаню: "Помню, как в детстве мне очень хотелось иметь зайца. Я просила купить, но мне родители отказали. Вспоминая сейчас те времена, я очень хорошо помню, что он был почему-то синего цвета, довольно тяжелый, и мех у него был из грубой синтетики. Но тогда он был самым красивым." 
... Вместе с заказанной Яаней к Оле в подарок поехал заяц синего цвета :)

An extract from an e-mail of Olga-Helga who has ordered the bunny Yaanya: "I remember when I was a child I wished to have a bunny so much. I asked my parents to buy one, but they refused. Now I can recollect very well that it was bright blue for some reason, it was quite heavy and its fur was made of rough synthetics. But it was the most beautiful at that time."  
... A bunny went to Helga together with the ordered Yaanya as a present from me. It was bright blue :) 
    


Выкройка с сайта Pretty toys.

The outcut is from Pretty Toys page.



Пусть мечты сбываются! Рано или поздно...

Let dreams come true! Sooner or later...

18 комментариев:

  1. Милашка! Синий! Очень необычный, но такой привлекательный молодой человек!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ага, синий, как в Олином детстве))) Тот, конечно, другой был... И размером, и мехом, и материалом... Так пусть хоть цвет будет тот!!! :)

      Удалить
  2. како прикольный!!думаю,что Ольга будет в восторге

    ОтветитьУдалить
  3. Пусть и правда все мечты сбываются! А вам как фее, тоже удачи! Красивый Зая!

    ОтветитьУдалить
  4. ИЗУМИТЕЛЬНЫЙ, !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Не похожий на всееех!!!!!!!!ПРИКОЛЬНО!!!!!!

    ОтветитьУдалить
  5. Какой интересный!!!!Оригинальный!!!

    ОтветитьУдалить
  6. Красавчик!!! И цвет такой яркий, насыщенный! Класс!!! )))

    ОтветитьУдалить

Прошу-прошу, пишите, не стесняйтесь!

You are welcome to comment!