...разъезжаются мои игрушки. Даже не успеваю фотографировать нормально :( Эта зайка уже добралась до Екатеринбурга.
...have departed my toys. I even have no time to take good pictures :( This one has come to Ekaterinburg.
Эта зайка едет в Сочи... (всё-таки темная одежда на игрушках мне не нравится... Но! Слово заказчика - закон!)
This bunny is going to Sochi where the Olympic Games 2014 will take place :) (but for the customer I wouldn't make such a dark clothes for the bunny)
Эта зайка с большооооой розой на береточке уже приехала в город невест))
The bunny with a large rose on her beret has come to Ivanovo.
А этот мишутка с лошадкой (Андрюшка и Фордик))) уехали в Первопрестольную.
The teddy bear and the little horse has left for Moscow.
А поскольку март выдался вполне себе зимним, оба утеплились шарфиками.
And since March is quite cold, they have warm scarves.
Пусть всех любят!
Let all of them be loved!
какие хорошенькие! мне тоже кажется что ваши мишки ярче и теплее смотрятся в ярких одежках!!! А в Петрозаводск никто не уехал??
ОтветитьУдалить:)))) Спасибо! Да, мне тоже нравятся в нежных или ярких цветах.
УдалитьВ Петрозаводск пока не уезжал ни один! Успеют еще! Даст бог, их будет много! (прямо как будто про детей говорю)))))
Какие лапуси)))) Нукак таких не любить )))
ОтветитьУдалитьПасиба!))))
УдалитьОтряд милах!
ОтветитьУдалитьАлеся, тебе только названия постам придумывать! Моим))))
Удалитьобаятельные!
ОтветитьУдалить:)))
УдалитьСколько прелестных заек!!! Желтенькая такая лапочка)))
ОтветитьУдалитьСпасибо! Спасибо! :)
УдалитьОлечка, ты умница! Сплошные очаровашки! А по Мишуткам твоим соскучилась, все Заи рулят:))) Мишутка красавец! С наступающим праздником весны, тебя!
ОтветитьУдалитьЗайки рулят, и не говори! :))))
УдалитьСпасибо, моя хорошая! И тебя с наступающим!!!!
Оля, с наступающим тебя!!! Всего-всего самого светлого и прекрасного!
ОтветитьУдалитьВот ты знаешь, а мне зайка в сиреневом оооочень нравится!!! Я вообще люблю, как ты своих красотулечек одеваешь всегда:)
Спасибо, Катюша! И тебя с наступающим! Надеюсь, завтра найду минутку заглянуть в блог и поздравить всех-всех дам))
УдалитьСпасибо и за похвалу! Приятно) Как же их не одевать?! Они же просют!)))
да, Оленька, разъезжаются наши детки кто куда...а в каждом кусочек твоей души остается)))
ОтветитьУдалитьИ хорошо, что разъезжаются... И хорошо, что в них что-то от нас остается... :)
УдалитьЗдорово! С праздником!
ОтветитьУдалитьСпасибо! И тебя!
УдалитьОЛЕНЬКА, С ПРАЗДНИКОМ ВАС. Игрушки, КРАСОТЕНЬ. И дай то БОГ им хороших хозяев
ОтветитьУдалитьСпасибо, Тамара Сергеевна!
УдалитьСлучайно наткнулась на ваш блог! Такие зайчики очаровательные! Тискательные! Вы большая умница! Еще не весь блог просмотрела,не успела! Вам кто-то помогает или вы сама и тушки с одежкой шьете и вязать успеваете? Эх,съемку бы кофточки с беретиком;-) И еще вопрос,если можно,сколько времени в среднем на игрушечку такую уходит? Нет,все же какие они теплые!!! И на ощупь наверно приятные флисиковые! Восхищаюсь!
ОтветитьУдалитьОй, спасибо, Наташа!
УдалитьВсё-то сама, всё сама! Вся в трудах, вся в заботах!))) Один будний вечер после работы шью тушку, один вечер шью одежку, один вечер вяжу пальтишко, один вечер вяжу берет и пинетки... Есть, конечно, секретик, который позволяет мне немного ускорить процесс, но я о нем не расскажу, это же секретик!)))
Беретик вяжу по МК Ани - http://anna-morzhina.blogspot.com/2011/10/blog-post_06.html, только количество петель другое. А кофточки... Ты не первая, кто просит, но ведь это мне надо всё снимать! А еще и всё объяснять!!! Нет, пока не могу. Может, попозже.
Да, ещё! Я - "ты")))
Ой да! С праздником вас девочки все!
ОтветитьУдалить:D
УдалитьОх, сколько красоты!!! Поздравляю с 8 Марта!
ОтветитьУдалитьСпасибо!
УдалитьОля, они чудесные!!! Поздравляю с праздничком!!!!!
ОтветитьУдалитьHi dear Olga! Your precious toys will be loved and loved! These are soooo beautiful and sweet. And how adorable is the scarf for the horse?? Such lovely creations!
ОтветитьУдалитьI hope you and your family are well. It is turning to spring here. Still cool and rainy but the daffodils are coming up and the birds are singing. )
Love and hugs from Seattle.
G
Thank you, my dear friend! I'm happy, you are here!)))
УдалитьWe are well and waiting for spring.
Hugs,
O
Спасибо большое за ссылочку! Будем ждать когда у тебя появится время на драгоценный МК по кофточкам! Успехов в делах и творчестве!
ОтветитьУдалить:) (:
Удалить