17.05.2013

Моя Весна: домашняя... / My Spring: Domestic...

В общем майские праздники прошли хорошо, тихо и спокойно - по-домашнему! Было вязание в огородике...

The May holidays were good, quite and domestic. There was some knitting in the garden...


Рядышком с довольным котиком)

With a pleased cat nearby)


Под чаёк на костерке (ну и шашлычки, конечно) (собственно, поэтому котик и доволен)))

With a tea on an open fire (and barbecue of course) (that's why the cat is so pleased)))


А потом водички колодезной!

And then some well-water!


И на калитку, полазить!

And then up to the fence gate!



И погулять по городу!

And then - walking around the town!

Свято-Троицкий мужской монастырь. Алатырь / A friary. Alatyr, Russia

Церковь Усекновения главы Иоанна Предтечи. Алатырь / A church. Alatyr, Russia


Алатырь - очень старый город... / Alatyr is a very old town...

Куда же без реки?! Сура / And a river of course! The Sura

Вернемся летом, на каникулы! :))

We'll come back for the summer holidays! :))

14 комментариев:

  1. Эх, какая благодать! Я тоже так хочу :)))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. :)) По-моему, у тебя почти так скоро будет?
      Самолетик - для тебя был)

      Удалить
  2. очень красиво!!! очень хорошие фотографии, так на них все уютно)))

    ОтветитьУдалить
  3. Красота! Летом обязательно надо обратно!

    ОтветитьУдалить
  4. Какие красивый фотки!Здорово у вас там!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Да, в старых городах очень интересно! Выходи на улицу и иди - просто экскурсия!!!

      Удалить
  5. КРАСИВО, ПОЗНАВАТЕЛЬНО и ЗДОРОВО ОТДОХНУЛИ!!!!

    ОтветитьУдалить
  6. Какое у вас сказочное название города - Алатырь. Так красиво звучит!... Произносишь - и какое-то необычное ощущение появляется... :)

    ОтветитьУдалить

Прошу-прошу, пишите, не стесняйтесь!

You are welcome to comment!