10.07.2013

Радуга над пустынью / The Rainbow Over the Hermitage


Республика Мордовия, село Тургенево, Казанская ключевская мужская пустынь. Мы ездили, конечно, не в мужскую пустынь, а на святой источник. Вот она пустынь, на фотографии - большая... Несколько зданий с пластиковыми окнами)) Я думала, монастырь... Оказывается, пустынь) Машинёшка наша стоит. Мама моя в машинёшке сидит. И Ванюха мой скачет))

The republic of Mordovia, Turgenevo village, the Kazan spring male hermitage. We visited not the male hermitage, of course, but the holy spring. Here is the hermitage on the picture - big... Consists of several buildings with plastic windows)) I thought is was a monastery... No, a hermitage)  That's our little car. And my Mum sitting in the car. And my son hopping around))


Огородик там у них - всё, как положено) / There is a vegetable garden, as it should be.

Это я со своими белобрысыми))) / Me with my white-headed kids)))


А потом пошел дождик. А потом появилась радуга. Такое простое и удивительное явление - радуга! Много радуг вам этим летом! :)

And then it rained. And then a rainbow appeared. Such a simple and wonderful phenomenon - rainbow! I wish you to see many rainbows this summer! :)

23 комментария:

  1. Оля, очень красиво там!!! С радугой особенно! В этом году уже много было радуг, я штук пять уже видела)))

    ОтветитьУдалить
  2. Красиво очень :) У нас тоже вчера радуга была :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо! Еще вам их сто штук!)))

      Удалить
  3. Вау!!!!Какая красота!!!!!! А вы с детками-очень красивые!!!!

    ОтветитьУдалить
  4. Олечка,интересные фотографии, две,особо, понравились и ты с детками:)

    ОтветитьУдалить
  5. Красота какая! Феерично!
    А доча очень сурьезная))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо!!! Доче солнце в глаза не нравится) Я вообще не смогла глаза открыть - рукой загородилась! :)

      Удалить
  6. Оля, внезапно сейчас увидела и прочла твою статью "Поцелованные в нос". Так трогательно, так верно все - до слез. Тоже столкнулась: не надо дарить, не ценят. Кому действительно нужно, купят и будут беречь!
    А так лучше пусть у меня живут)))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо! Жаль, когда сталкиваешься с этим! Пусть никогда такого не повторится!

      Удалить
  7. Красиво... Последнее фото с радугой - очень глубоко зацепило, даже и не знаю почему... Такое умиротворение, наверное...

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Да, умиротворение и благодать! :)

      Удалить
  8. Радуга почти в полукруг! Я раза два такие за всю жизнь видела, и то в далеком детстве... Спасибо, Оля!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ты знаешь, у меня есть даже окончание этой радуги на другой фотографии - вся не влезла в кадр)

      Удалить
  9. Как красиво! Спасибо, Олечка!

    ОтветитьУдалить
  10. Фотографии ооочень классные!!! Но где вы с детьми... Картину писать можно:) и природа и ваша красота, класс!! Ну и с радугой фоточка суперская!!!! В пейзаж вписалась :)

    ОтветитьУдалить
  11. Какая радуга красивая. Фотографии супер! А я в этом году еще не видела радугу.

    ОтветитьУдалить

Прошу-прошу, пишите, не стесняйтесь!

You are welcome to comment!