12.01.2015

Зайка Незабудка с Мишуткой / Forget-Me-Not the Bunny and Teddy


Не забывайте говорить своим родным и близким, что вы их любите.

Don't forget to say to your relatives and friends that you love them. 


Зайка Незабудка никогда не забывает говорить Мишутке, как сильно она его любит - она говорит ему об этом три раза в день: утром, в обед и вечером.  

Forget-Me-Not the Bunny never forgets to say to her Teddy how much she loves him - she says it to him three times a day: in the morning, in the afternoon and in the evening.  


Мишутка её, конечно, тоже любит, но говорить об этом стесняется. Да она и так знает!

Teddy loves her too of course, but feels shy to tell her that. Well, she knows that without his saying!


Осталось найти милую, добрую, нежную маму, чтобы вдвоём любить и её тоже!
Детки в магазине Мама нашлась! Зайка и Мишутка остаются в Чебоксарах у моей хорошей знакомой.

They just need to find a sweet, kind, tender Mummy to love her together! 
The kids are in the shop Mummy is found! The kids stay in Cheboksary.

16 комментариев:

  1. зайка лапушка, такой милый сарафанчик, а мишутка просто чудо, откуда такой?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо!
      Мишутку вырезал по моей просьбе, вернее, по моему заказу, мастер деревянных фигурок Саша из Буквавуд - http://vk.com/bukvawood . А я раскрасила акрилом. У меня мнооого теперь всяких деревянных фигурок)

      Удалить
  2. Оля, они просто чудо)))

    ОтветитьУдалить
  3. Прелесть какая! Так трогательно, невероятно!

    ОтветитьУдалить
  4. Оля, чудесная зайка, аутфит как всегда милый такой )))

    ОтветитьУдалить
  5. очень милая пара)) прямо любовьььь ....

    ОтветитьУдалить
  6. Son una ricura me encantan, te felicito.
    un abrazo...

    ОтветитьУдалить
  7. Имя очень идет крошке! И Мишутка славный! Желаю им встретить самую добрую маму!

    ОтветитьУдалить

Прошу-прошу, пишите, не стесняйтесь!

You are welcome to comment!