05.05.2015

Наш май / Our May

На майские праздники мы занимались разными полезными делами: кто-то отдыхал в саду, ...

During the four-day May holidays we were doing a lot of useful things: someone was having a rest in the garden, ...


... кто-то плотничал ...

... some were working as carpenters ...



...и создавал в старом корытце замок из песка, ...

...and were making a sandcastle in an old trough, ...



...а кто-то рос!

...and someone was growing!
 

Весна наконец пришла!

Spring has at last arrived!

16 комментариев:

  1. Как радостно, что весна хоть у кого-то пришла! Наша, видать, заблудилась)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. В этом году весна поздняя. Должны уже сады цвести, а у нас еще прохладно.

      Удалить
  2. Пришла.))) И это очень хорошо!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Пришла! Прохладненькая, но пришла! На праздники удалось походить в футболочках, а сегодня опять +7. Опять куртки одели! И все равно весна!!! :)

      Удалить
  3. У нас тоже, наконец-то, пришла)))

    ОтветитьУдалить
  4. Все радуются весне. Я радуюсь за тех, кто радуется и жду тепло и травку....
    Плотник - настоящий мужчина! Влюбилась:))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ай, спасибо! Тебе тоже желаю весны!!!

      Удалить
  5. Солнечные фотографии :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Да, солнышко нам посветило. Без солнышка было бы грустно.

      Удалить
  6. нет, вы только посмотрите, родители отдыхают, а малые трудятся не выпуская инстументов из рук... Может привезешь ко мне на недельку таких работяг?))))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. За такими работягами глаз да глаз! Пока они трудились, я вокруг них сказала, как коза - не дай бог прижмут, зажмут, стукнут, защемят, занозу посадят... Столько нервов!! Но им нравится очень! Смешную кривобокую скамейку с ножками сколотили :)))

      Удалить
  7. Оля как я тебя понимаю)) Мы тоже полноценно открыли дачный сезон, дети балдеют, а я с удовольствием занимаюсь приведением в порядок цветочков и прочих растений! Очень люблю этот период когда природа оживает!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ты молодец! Я-то ничего в порядок не привожу. Мама всё. Я так, на подхвате)

      Удалить

Прошу-прошу, пишите, не стесняйтесь!

You are welcome to comment!