25.11.2016

Когда Деду Морозу нужна помощь... / When Santa needs help...


Когда перед Новым годом у Деда Мороза начинается настоящая работа, и суматоха, и тревожное ожидание, когда детишки начинают придумывать подарки и посылать мысленные запросы через вселенную прямо ему в голову, а бумажные запросы прямо ему в почтовый ящик, когда он боится про кого-нибудь забыть и ничего не успеть, тогда ему нужна помощь и поддержка! Я помогала Деду Морозу с Мишкой Клоуном для одной пятилетней девочки...

When before Christmas Santa has much to work on, and worry of, and hurry about, when kids start sending their wishes through the universe right into his head, or by mail right into his letter-box, when he is afraid of forgetting about someone or being late, then he needs help and support. 
I helped Santa with Clown the Teddy Bear, a present for a five-year-old girl...









Надеюсь, Дед Мороз будет доволен мною, а пятилетняя девочка Дедом Морозом))

Hope Santa will be pleased with me, and the little girl will be pleased with Santa))  

16 комментариев:

  1. Невероятная задумка!!!
    Достойнейшее исполнение.
    Как всегда!!! На высоте!!!

    ОтветитьУдалить
  2. Не могу насмотреться! Какой он милашка!

    ОтветитьУдалить
  3. Какой же он милаха
    Мне так нравятся выражения лиц у ваших игрушек .Так и хочеться приласкать их

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Выражения лиц))) Да, мне тоже нравятся! Сошью их грустных-грустных, еще посажу как-нибудь печально и самой жалко становится! :)

      Удалить

Прошу-прошу, пишите, не стесняйтесь!

You are welcome to comment!