20.02.2017

Зайка-малышка Люля / Lewly the Tiny Bunny



Бывает, случается так, что Маленькую Девочку мама берёт с собой туда, где Маленькой Девочке нужно долго ждать маму или стоять в очереди, где не с кем поиграть или нечем заняться - одним словом туда, где скучно.

Sometimes Mummy takes Little Girl to the places where she has to wait for a long time, to stay in a line, where she has no one to play with, and nothing to do - in a word, where it's boring.


В таком случае Маленькой Девочке просто необходима зайка-малышка, которую можно всегда носить с собой, потому что она помещается в любой сумочке. С ней всегда её платьице, пальтишко, шапочка и кроватка (кроватка сшита в виде кармашка - подушка и одеялко не потеряются). Играть-не переиграть!

That's where Little Girl really needs a tiny bunny! You can take it everywhere, it fits any bag, it always has a tiny dress, cap, coat and a bed with it (the bed is sewn as a pocket, the pillow and blanket won't get lost). Lots of stuff to play with! 


Идея зайки-малышки, которую можно носить с собой, принадлежит моей заказчице Наташе. Она ходит на занятия испанского и берёт с собой дочку. Зайка Люля уехала в город Орёл и уже радует новую маленькую маму!

The idea of making a tiny bunny is my customer's. She is learning Spanish and takes her little daughter with her. Lewly the Bunny lives in Orel, Russia.


19 комментариев:

  1. Здорово и очень оригинально!

    ОтветитьУдалить
  2. She's so cute - I love her little cardigans:0) x

    ОтветитьУдалить
  3. Очередное чудо!!! Столько одежки...мммм!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Одёжка не вся её, будет делиться с другими малышками))

      Удалить
  4. ¡Que osito tan bonito!!!! maravilloso.
    Besos

    ОтветитьУдалить
  5. отличная идея для подарка! зая очень милая)))))

    ОтветитьУдалить
  6. Какая чудесная зая)))И такая уютная кроватка!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ага, в кроватку хоть сама залезай!)))
      Спасибо!

      Удалить

Прошу-прошу, пишите, не стесняйтесь!

You are welcome to comment!