Однажды мне захотелось передать двум дальним родственницам в далекий южный город что-нибудь маленькое и миленькое с другими родственниками, которые туда поехали в гости. Времени было мало, делать нужно было быстро, и я решила сделать маленькие подушечки-игольницы. Взяла вот такой простой удлиненный узор, дизайн Pelin Tezer:
Once I deсided to pass something little and cute to two distant kinsmomen who live in a far southern city through our relatives who went to visit them. As I had little time, I had to work fast. I desided to make pincushions in the form of pillows. I chose this simple elongated pattern, design by Pelin Tezer:
В дополнение выбрала голубой хлопок, кружева и пуговку. Подушечки получились размером с ножнички-цапельки.
In addition I chose light-blue cotton, lace and a button. The pillows and the heron-scissors are almost equal in size.
Уехали мои подушечки в Ростов и дальнейшая их судьба мне неизвестна.
My pillows went to Rostov and their destiny is shrouded in mystery.
Такие нежненькие подушечки! Очаровательные и такие трогательные!
ОтветитьУдалить