31.10.2010

May Blooms

Вышила первый месяц календаря - май. May Blooms - Май цветет. Размер каждого месяца 50 на 50 клеточек, по 4 клеточки между соседними месяцами. Начинала вышивать от центра, поэтому май получился первым. Цвета немного отличаются от первоначальных вариантов, но у меня так часто бывает)). В цветах нужны будут серединки - три пуговки, маленькие и плоские (во всех месяцах нужны пуговки). Мне бы хотелось видеть здесь две желтых и красную.

I've finished the first month of the calendar - May. Every month is 50 to 50 crosses, 4 crosses between months. I started embroidering from the center, that's why May turned out the first. The colours are a little different than those of the primary variants, but it often happens with me)).  There should be three buttons, small and flat, in the middle of the flowers (every month needs buttons). I'd prefer to see here two yellow and a red button. 


Авторский вариант Bent Creek с их официального сайта bentcreek.com:

The author's version of Bent Creek from their official page bencreek.com:


Схема отсюда:

The pattern is from here:


Комментариев нет:

Отправить комментарий

Прошу-прошу, пишите, не стесняйтесь!

You are welcome to comment!