Встреча в саду/ The Meeting In The Garden

- Здравствуйте! А Вы кто?

- Здравствуйте! Я Тильда-садовница. Я живу в этом саду, занимаюсь разведением овощей, фруктов и выращиваю цветы.

- Good afternoon! Who are you?

- Good afternoon! I'm Tilda the Gardener. I live in the garden. I occupy myself  with vegetables and fruits breeding and flowers growing.

- Что это Вы несёте с собой?
- Это моя любимая Редиска.

- What are you carring?
- My favourite Radish. 

- Как Вам погода?
- Жарко. И я так устала! Присяду под деревце в тенёчек, отдохну.

- Do you like the weather?
- It's hot and I'm so tired! I'd better sit under a tree and have a rest in the shadow.

- Ваша Pедиска просто великолепна! Такая необычная, большая, яркая и... с цветочками!

- Спасибо! Я потратила на нее столько сил! Я очень люблю ее и поэтому всегда ношу с собой!

- Your Radish is wonderful! It is so unusual, big, colourful and... with flowers on it!

- Thank you! I did everything in my power to grow it! I love it very much and always carry it with me!

- Ну что ж... Я, пожалуй, пойду. Всего хорошего Вам и Pедиске! Было очень приятно  познакомиться!

- Мне тоже! Примите от меня эту розочку в память о нашей встрече!

- Well, I have to go, I'm afraid. All the best to you and your Radish! I was very glad to meet you!

- Me too! Please accept this rose in memory of our meeting!

- Ах! Спасибо! Я поставлю ее в самую красивую вазу! Прощайте! Не забудьте Pедиску!

- Ну что Вы, не забуду! Прощайте!

- Ah! Thank you! I'll put it in the most beautiful vase! Farewell! Don't forget the Radish!

- Oh, no, I won't! Farewell!