23.05.2011

Мишка с розой 2/ Teddy Bear With a Rose 2

Только я отправила Тане храброй портняжке Mишку с розой, как у меня купили его на Ярмарке Мастеров (почему так всегда бывает?!). Пришлось делать другого.

As soon as I had sent the Teddy Bear With a Rose, a girl at the Internet shop wished to buy it. So I had to make a new one. The beige fleece is over, so the teddy bear is brown:


Бежевый флис кончился и у меня и в магазине. Оказывается, флис завозят раза 2 в год!!!Предыдущий завоз был в ноябре-декабре... Так что почти ничего не осталось(( И мой любимый желтый кончился, и бежевый(( Поэтому теперь шью из коричневого:

I used to sew of beige fleece, but it's over. And there no beige fleece in a shop as well. So now my teddy bears are brown.  


Кстати, роза "не получилась". То есть никак не получалась тем методом, которым я делала предыдущую. Поэтому я с ней помучалась... И мне она нравится больше... Но повторить вряд ли смогу, она получилась у меня случайно)

By the way the rose "didn't come well". I mean I couldn't make the same way as the previous rose. It took me so long to finish and I would never be able to repeat it - it appeared by chance)  


А вот и льняной мешочек для него.

Here is a linen bag for the teddy bear.



Мишка едет в Екатеринбург вместе с желтым Мишкой в синем колпачке к новой маме Оксане. Надеюсь доедут и понравятся!

The Teddy bear together with a yellow Teddy Bear With a Present left for Ekaterinburg to new Mommy Oksana. Hopefully they get there and she likes them!

20 комментариев:

  1. очень трогательные мишки. такие славные мордочки у них

    ОтветитьУдалить
  2. Мишутка очаровательный,а с розой...ну вообще милашка с такой любопытной мордашкой!!!!!!!

    ОтветитьУдалить
  3. Мишка красавец! Роза очень понравилась!!!

    ОтветитьУдалить
  4. Спасибо, Леночки и Аля! Так хочется, чтобы и хозяйке понравился...

    ОтветитьУдалить
  5. прелесть! не может не понравиться! Роза просто шедевр! это уже коричневый флис? не темный - то, что надо! мне ооочень нравится.

    ОтветитьУдалить
  6. Коричневый мне даже больше нравится, очень милый! :)

    ОтветитьУдалить
  7. Спасибо, девочки! Да, мне тоже коричневый больше нравится! Он очень приятного теплого оттенка!

    ОтветитьУдалить
  8. Какой миленький! А этот бант делает мишку романтиком!

    ОтветитьУдалить
  9. прелесть! не может не понравиться!

    ОтветитьУдалить
  10. Романтичный джентельмен.

    ОтветитьУдалить
  11. Спасибо, Анютка, МамаФиалка и Софья! =)

    ОтветитьУдалить
  12. Ольга, я у Вас впервые, мишка просто замечательный..но меня просто сразил мешочек для него! Из льна, он такой тёплый, уютный. Я свои мешочки шью из органзы, но я так люблю лён..почему мне это в голову не приходило? Вы разрешите мне Вашу идею взять на вооружение?

    ОтветитьУдалить
  13. А последнего поста не видно!
    На картинке есть в списке, а в блоге нет(

    ОтветитьУдалить
  14. Юля (давай на "ты"?), конечно! Шей на здоровье из льна! Я лен сама просто обожаю! И... добро пожаловать!
    Алеся, поняла про что ты! Это я нечаянно опубликовала черновик, сама не написала еще ничего, просто фотографии загрузила и вместо того, чтобы сохранить, нажала случайно "опубликовать". Потом сразу удалила сообщение, но оно уже мелькнуло в списке. Завтра напишу и опубликую.

    ОтветитьУдалить
  15. Олечка, у тебя очень душевный блог, в нем так уютно! Ну кто еще с таким вниманием относится к своим читателям? Столько теплоты я еще нигде не встречала.
    Обязательно буду заходить в гости. На подарки записаться сейчас будет наглостью) пойду на конфетку запишусь...

    ОтветитьУдалить
  16. Света, спасибо!
    Ирина, спасибо большое! Очень приятно! После таких слов можно и на подарок записаться!! ;)

    ОтветитьУдалить
  17. Как я рада, что набрела на Ваш блог - чудесные игрушки, масса полезных и уже захомяченных идей и столько хороших слов. Спасибо :)
    Мишка прелесть - одно желание, сделать чашечку кофе, взять книжку и забраться с ногами на кресло под теплый плед и конечно же стиснуть в объятиях этого уютного медведика! Эх... буду мечтать дальше и надеяться, что вдруг его сестренка у меня в гостях окажется :)

    ОтветитьУдалить
  18. Как мне приятно!!!! Давай на "ты"? :)

    ОтветитьУдалить

Прошу-прошу, пишите, не стесняйтесь!

You are welcome to comment!