08.02.2013

Лея Два / Leya the Bunny Two



Это Лея Два. Её попросил сшить один хороший человек. И хорошо, что попросил! Потому что я вспомнила, что была Лея Один, и  она для меня - не просто заяц! Дело в том, что до неё зайки были такими: 

This is Leya Two. One good guy asked me to repeat her. And I'm glad he did! Because I remembred that there was Leya One, and  she was not just a hare for me! The point is that before her my bunnies looked like this:


Смешные, да? А вот после них я сшила Лею Один. Она была другая! С маленьким чёрным носиком и большими грустными бровями. С неё началась моя игрушечная эпопея, которая никак не кончится! :)

Funny, aren't they? And after them I sewed Leya One. She was different! With a little black nose and big melancholy brows. She started up my toy epic that has not ended to this day! :)



И именно Лее Один я впервые сшила платье из маминого платья) И сделала уши под цвет платья)

And Leya One was the first in a cotton dress. And with ears matching the dress


Ну а Лея Два благополучно добралась до Питера, к своей новой семье.

And Leya Two has successfully come to St.Petersburg to her new family. 


А это моя любимая мужа) Свернул ей головешку)) Почему-то мужики не могут позировать! Даже одной рукой))) 
P.S. Лея не пострадала!

This is my hubby breaking her neck))) Men somehow can't pose! Even with one hand)))
P.S. Leya hasn't suffered!  

12 комментариев:

  1. Ути, какая кроооошка! :)

    ОтветитьУдалить
  2. Очень красивая зайка, белый цвет ей к лицу) и пальтишко чудесное!

    ОтветитьУдалить
  3. Ух ты, как интересно. а я и невидела какими раньше были зайки :) Последнее фото - отпад :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Да, я к ним не сразу пришла)) Пасиба)

      Удалить
  4. Муж всё правильно сделал! Если вы присмотритесь как ведут себя животные при поглаживании, то увидите, что они именно так и наклоняют свою голову. :))) Очень естественно получилось, он именно гладил, а не приставил руку в голове. :) Лея совершенно чудесная.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. :)))) Ну ладно! А мне казалось, неестественно смотрится! Спасибо! :)

      Удалить
  5. Чёрные носики более выразительно смотрятся! И новые бровки, тоже как-то ярче характер передают.
    Наверное в этом и настроение мастера отражается? Теперь зайки более уверенно о себе заявляют так сказать))
    У меня вот настроение последнюю неделю грустное было и зайка мой с такой грустной мордашкой родился( Сижу сейчас, переделываю))
    Последний кадр трогательный!Много ласки!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. :))) Спасибо!!!
      Зайку не переделывай! Грустные игрушки тоже должны быть!

      Удалить
  6. Hi Olga, Your bunnies are definitely getting better and cuter and more stylish! :) Thank you for continuing to post in English, too. I'm glad she is okay after the pat on the head from your husband.

    Have a happy week ahead! xoxo

    ОтветитьУдалить

Прошу-прошу, пишите, не стесняйтесь!

You are welcome to comment!