07.11.2013

Сиреневые сёстры / The Lilac Bunny Sisters


Две сестрёнки для двух сестрёнок. Сиреневые. Милые. Нежные.

Two bunny sisters for two sisters. Lilac. Sweet. Tender.
 


Вообще-то их было три.  Сначала одна покупательница заказала двух сиреневых сестрёнок, а потом другая покупательница заказала зайку, тоже сиреневую. Все трое подружились. Новенькая в центре))

Actually there were lilac three bunnies. At first the two lilac bunny sisters were ordered, then one more lilac bunny. The three ones made good friends. :)
 

Две сестрёнки останутся жить в моём городе, в Чебоксарах. А третья, Катюша, поедет в Усть-Илимск Иркутской области.

The two bunny sisters will live in my city, in Cheboksary. The third one will leave for Ust-Ilimsk, Irkutsk region, Russia.
 

22 комментария:

  1. Милые и нежные Лавандочки! :)

    ОтветитьУдалить
  2. не перестаю восхищаться зайцами твоими Олечка!!! а шапка новая в виде совы вообще восторг)))
    красивые такие)) и каждая со своей мордочкой... скоро и у меня будет такая красота!! уже в предвкушении...(напомню, я Маша с Ярмарки)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Да, Машунь, помню тебя))) Скоро, скоро! Как раз заканчиваю заказ, который перед тобой!
      Спасибо за похвалу!!!!!! :))))

      Удалить
  3. Какие очаровашечки. Такие нежные и фиалковые :)

    ОтветитьУдалить
  4. Хорошенькие, не могу! ))) Нежно-сиреневый твоим зайкам очень "к лицу"!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, Ириш! Моим зайцам всё "к лицу"! ;))))

      Удалить
  5. Оля, какие милые, трогательные сестренки) Сиреневый им явно идет)

    ОтветитьУдалить
  6. Сладенькие конфетки!!!!!!!!)))

    ОтветитьУдалить
  7. красоточки! и шапочка-сова очень понравилась! отличная идея!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо! Шапочка была придумана для Анфисы. Вон она под твоим комментарием возмущается!)))

      Удалить
  8. Не, ну я так не играю... Мою Ниночку клонировали! И шапочку совиную...
    Шучу, Олечка! Она такая лапочка, неудивительно, что всем понравилась))) такие хорошенькие получились зайки!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Анфиса, прости! :(((( Наверно, не надо было тебе показывать! :((( Увидел человек в блоге совиную шапочку! И попросил такую же! Пришлось сделать ;)

      Удалить
    2. Оль, да я шучу!))) Ты что, не поняла? Мне приятно, что малышка, которую ты мне подарила, так понравилась. И к тому же, это ж ТВОЯ идея и работа. А я так, поприкалывалась))))

      Удалить
    3. Конечно, ты шутила! Но я должна была так написать - а вдруг не шутила???)))

      Удалить
  9. боже,боже,какие девочки)))))))) они прелестны,эти малышки!

    ОтветитьУдалить
  10. Hi Olga! The sisters are adorable! I guess they will be alright if separated? :) You're very, very creative and talented – I just love them.

    Have a wonderful weekend! xo

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Dear Georgianna! Thank you very very much!
      The sisters are all right! :)))
      xo
      o

      Удалить

Прошу-прошу, пишите, не стесняйтесь!

You are welcome to comment!