28.09.2010

Вторые Тильды/ Second Tildas

Эти две Тильды уже чуть больше похожи на настоящих, но все же есть недостатки. Во-первых, у них не сгибаются ноги в коленях, ибо не прошиты. Во-вторых, и в бедрах надо было меньше набивать, потому что даже облокотившись на стену, сползают потихоньку (как видите, они даже стоят!!!). И ткани не совсем подходящие, и крылья совсем не типичные. И вообще какие-то они кривоватые. Что ж поделаешь... Всё приходит с опытом...

These two Tildas more look like the original than my previous ones, but there are some drawbacks anyway. Firts, they can't bend their legs for they are not stitched along the knees. Second, I should have used less filling in the hips because they can't sit without leaning against something (as you can see, they are standing!!!). Third, the fabric is not quite appropriate, and the wings are atypical. Altogether they are a little wrong. You can't help it... Knack  comes with experience...







Самое главное, что ими играют две довольные девочки!

Really important is the fact that two satisfied girls play with them!

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Прошу-прошу, пишите, не стесняйтесь!

You are welcome to comment!