22.01.2011

Подарок получает.../ The Present Goes to...

...Незабудка! Есть у нас тут Незабудка?

...Forget-me-not! Do we have Fоrget-me-not?



Листочек тянул сынок. Скажу сразу, видео получилось не очень удачным, немного скомканным. Я даже сначала хотела переснять, это была первая же мысль, но ведь победитель уже был! То есть была! А если переснимать, то и победитель будет другой. Мне показалось это нечестным. Поэтому, если хочется, можете посмотреть, то, что есть, а можете и не смотреть, одариваемая уже названа! Жду почтовый адрес на электронную почту!

My son chose the leaflet. The video turned out to be not very good and a little dashed off. At first I even wanted to re-shoot it. But I already had a winner! If I had re-shooted it, there would have been another winner. It seemed to me unfair. So you may watch the video, if you will, or you may skip it as I've already told who the person to be gifted is.  

video

3 комментария:

  1. Поздравляю победительницу!!!
    Спасибо за розыгрыш.

    ОтветитьУдалить
  2. Поздравляю победительницу))))

    ОтветитьУдалить
  3. Ааааа!!Спасибр большое!!!!!! Извините за задержку....моего появления тут)) Но были объективные причины..=)

    ОтветитьУдалить

Прошу-прошу, пишите, не стесняйтесь!

You are welcome to comment!