Первая мишка-девочка в сарафанчике и с бантом. Сарафан не снимается.
The first she-teddy bear in a jumper dress and with a bow. The jumper dress cannot be taken off.
Крепление лап пуговичное: двигает ручками-ножками. А еще у нее есть зонтик!
There is button paws fastening, so she can move her arms and legs. She also has an umbrella!
Зонтик сделан из шпажки и конуса, сшитого из подкладочной ткани (у сарафана такая же подкладка).
The umbrella is made of a skewer and a cone sewn of a lining fabric (the jumper dress has the same lining).
Украшен бисером и ленточкой.
It is decorated with beads and a ribbon.
Наверное, невозможно сделать игрушечный зонтик, чтобы он открывался: только закрытый или только открытый. Но даже закрытый попробую в следующий раз сделать со спицами.
I suppose it is impossible to make a toy umbrella that can open and close: only closed or only open one. But next time I'll try to make the closed umbrella with spokes.
Бантик тоже из подкладочной ткани и бисера.
The bow is also made of the lining fabric and beads.
Но больше всего мне нравится кружево! Оно молочного цвета, хлопковое, вязаное - прелесть!
But most of all I like the lace! It is milky, cotton, knitted - awesome!
26.06.2011. Разыгрывается в конфетке! Поедет в ....
27.07.2011. ... в республику Удмуртия!
Вообще, я равнодушна к мягким игрушкам. Но тут просто не могу пройти мимо. Я восхищена!!! Абсолютно всем! Столько продуманных мелочей, супер аккуратность и отличные фотографии! Браво!!!
ОтветитьУдалитьПервый раз встречаю человека, равнодушного к мягким игрушкам))) Вдвойне спасибо за такой приятный отзыв!!!
ОтветитьУдалитьПросто лапочка,потрясающая мишка,а зонтик вообще отпад.
ОтветитьУдалитьРыженькая, по-моему, у нас больше всех любит мишек!)) Каждого прокомментировала! Спасииибо!!!!
ОтветитьУдалитьКакая симпатяшка! а почему сарафанчик не снимается?
ОтветитьУдалитьСпасибо, Сарита! Почему не снимается? Потому что лямки перекрестила, чтобы не слетали(плечиков-то почти нет!) и разрез не сделала. Стянула юбочку прямо на мишке и зашила. Попробую в следующий сделать съемный.
ОтветитьУдалитьза основу зонтика можно взять зонтик-шпажку. Он открывается и закрывается. Посмотреть, прикинуть - вполне можно изобрести игрушечный функционирующий:)
ОтветитьУдалить...точно! Надо подумать...
ОтветитьУдалить