Карманы для Ягодной сумки/ Pockets for the Berry Bag

Вот такую летнюю сумку я сшила когда-то зимой. Дизайн Kazuko Aoki.

This is the summer bag I sewed in winter. Kazuko Aoki design.

Она была без единого кармашка. И я решила сшить для нее вкладные карманы.

There was no single pocket inside, so I decided to make loose pockets for it. 

Они сшиты из того же льна, что и сумка, подклад - тот же хлопок в клеточку, что и в сумке.

They are made of the same flax as the bag, the lining is the same checked cotton as in the bag.

Их нужно просто наполнить предметами и вложить внутрь)

They are to be filled with stuff and put into the bag)

Шила сумку себе, но подумав, я выставила ее на продажу. Сейчас (время от времени между мишками) шью еще одну сумку. Может быть, уже для себя?

I made the bag for myself, but then I considered and decided to sell it. Now (from time to time between teddy bear work) I'm sewing a new bag, probably for myself...